November 21st, 2010

labrador

Валентность

Сейчас я временно нырну с уровня гиперсинтаксиса на уровень синтаксиса — то есть перейду от текста к предложению. Подтема эта опять идёт по заявкам радиослушателей, но к генеральной линии она будет подсоединена.

Как говорилось здесь, на уровне предложения языковыми средствами представляется ситуация. Любая. В предложении Я сплю “сплю» - это ситуация. В предложении Листья зелёные «(суть) зелёные» - это ситуация. В предложении Закрой окно "закрой" - ситуация. На этом уровне абстракции ещё не важно существование ситуации (есть она? нет её?), любые её модальности (она желательна? она возможна?), любые временные её характеристики (она была, есть, будет? Она начата-закончена-всегда такая?). Сама ситуация включает только очень базовое явление, действие или состояние.

У любой ситуации есть участники. В отличие от слова "участник" в обыденном языке, лингвистически участник ситуации — не обязательно одушевлённое лицо. Участниками считаются любые субъекты, объекты, инструменты, стимулы, реципиенты - всё, что принимает участие в ситуации в качестве кого и чего угодно.
При этом предикат предложения соответствует самой ситуации как таковой, а участники ситуации называются в предложении актантами.

Одно из свойств языкового предиката в том, что он может быть способен отражать не всех (!) теоретически возможных участников ситуации. Collapse )